Browse IS/STAG - Portál OSU

Course info FZS / 75RU2 : Course description

• Course description , selected item
• Study programmes, wherein the course is included
• List of students course
• Timetable course
• Examination datesexaminations course
• Timetable events course
• Permissions for Course

Department/Unit / Abbreviation	FZS / 75RU2			Academic Year	2023/2024
Academic Year	2023/2024
Title	Russian 2			Form of course completion	Pre-Exam Credit
Form of course completion	Pre-Exam Credit
Accredited / Credits	Yes, 2 Cred.			Type of completion	Combined
Type of completion	Combined
Time requirements	Tutorial 2 [Hours/Week]			Course credit prior to examination	No
Course credit prior to examination	No
Automatic acceptance of credit before examination	No
Included in study average	NO
Language of instruction	Czech, Russian
Occ/max				Automatic acceptance of credit before examination	No
Summer semester	0 / 0	12 / 13	2 / 1	Included in study average	NO
Winter semester	0 / -	0 / -	0 / -	Repeated registration	NO
Repeated registration	NO
Timetable	Yes			Semester taught	Summer semester
Semester taught	Summer semester
Minimum (B + C) students	not determined			Optional course	Yes
Optional course	Yes
Language of instruction	Czech, Russian			Internship duration	0
No. of hours of on-premise lessons				Evaluation scale	S|N
Periodicity	every year
Specification periodicity				Fundamental theoretical course	No
Fundamental course	No
Fundamental theoretical course	No
Evaluation scale	S|N
Substituted course	KRU/75RU2
Preclusive courses	N/A
Prerequisite courses	N/A
Informally recommended courses	N/A
Courses depending on this Course	N/A
Histogram of students' grades over the years: Graphic PNG ,  XLS

Course objectives:
Cílem výuky je průběžným procvičováním mluvnice a rozšiřováním slovní zásoby dospět k výstupním znalostem ruštiny, umožňujícím dorozumění se s pacientem a lékařem na nejdůležitější odborná témata i čtení průměrně jednoduchého odborného textu.
Requirements on student
Zápočet získá student za 70 % účast a za vyhovující výsledek závěrečného písmeného testu (minimálně 70% úspěšnost).
Content
1. Rozhovor lékaře s pacientem 1: obtíže, anamnéza. Číslovky 1 - 20. 2. Rozhovor lékaře s pacientem 2: urgentní péče. Slovesa 2. časování. 4. Stavba a funkce lidského těla 1. Dny v týdnu a měsíce roku. 5. Stavba a funkce lidského těla 2. Množné číslo podstatných jmen - 3., 6. a 7. pád. 6. Stavba a funkce lidského těla 3. Minulý čas. 7. Onemocnění a funkční poruchy 1. Slovesa zakončená na "-jeť" 8. Onemocnění a funkční poruchy 2. Vyšetřovací metody. Zvratná slovesa. 9. Rozhovor lékaře s pacientem 3: rady, doporučení, příkazy. Komunikace s dětským pacientem. 11. Rozhovor lékaře s pacientem 4: zákazy, varování. Užívání léků. 12. Systém zdravotní péče 1: zdravotnická zařízení.Číslovky nad 20. 13. Systém zdravotní péče 2: profese a činnosti. Skloňování podstatných jmen mužského a středního rodu. 14. Systém zdravotní péče 3: česká balneologie. Skloňování podstatných jmen ženského rodu. 15. Závěrečný test.
Activities
Fields of study
Guarantors and lecturers
Guarantors: Mgr. Vítězslav Vilímek, PhD. (100%),  Tutorial lecturer: Mgr. Vítězslav Vilímek, PhD. (100%),  Examiners: Mgr. Vítězslav Vilímek, PhD.,
Literature
Basic: Kurilenko, V. B. - Titova, L. A. - Smoldyreva, T. A. - makarova, M. A. Govorim o medicine po-russki. Moskva, 2013. ISBN 9785020377745. Basic: Hejk, O. - Mann, O. Rusko-český lékařský slovník. Praha, 1966. ISBN cnb000142480. Basic: Venclovská, m. a kol. Rusko-český slovník. Voznice, 2002. ISBN 9788073352073. Basic: Nekolová, V - Camutalinová, I. - Vasiljeva-Lesková, A. Ruština nejen pro samouky. Leda, Praha, 2002. ISBN 9788085927962. Basic: Sádlíková, M. Velký česko-ruský slovník. Voznice, 2005. ISBN 9788073350482. Recommended: Markovina, I. Ju. Anglo-russkij i russko-anglijskij medicinskij slovar´. Moskva, 2009. ISBN 9785391000211. Recommended: Albert, R. - Hahnewald, H. Lekárska technika. Anglicko-nemecko-francúzsko-rusko-španielsko-poľsko-maďarsko-slovenský slovník. Bratislava, 1979. Recommended: Novyj anglo-russkij i russko-anglijskij medicinskij slovar´ (Mokina, N. R.) Recommended: Lukjanova, L. Russkij jazyk dlja medikov. Moskva, 2009. ISBN 978-5-86547-194-3. Recommended: Ovsjannikov, G. Základy lékařské ruštiny. Učebnice pro lékařské fakulty. Praha, 1988. ISBN cnb000049943. On-line library catalogues
Time requirements
All forms of study Activities Time requirements for activity [h] Self-tutoring 8 Continuous tasks completion (incl. correspondence tasks) 4 Preparation for a credit test 10 Homework for lessons 15 Being present in classes 30 Total 67
Prerequisites
Learning outcomes
Knowledge - knowledge resulting from the course: Student zná specifika zvukové a grafické stránky ruštiny. Ovládá základní běžnou i odbornou slovní zásobu. Je schopen se jednoduše vyjadřovat při profesní komunikaci. Zvládá jednoduchá vyjádření v minulém, přítomném a budoucím slovesném čase. Je schopen porozumět jednoduchému odbornému rusky psanému textu.
Assessment methods
Knowledge - knowledge achieved by taking this course are verified by the following means: Didactic test Point system
Teaching methods
Knowledge - the following training methods are used to achieve the required knowledge: Dialogic (discussion, dialogue, brainstorming) Group and co-operative tutoring Language/communication skills training Monologic (explanation, lecture, briefing) Working with text (coursebook, book)