Hodnotí se gramatická správnost a jazyková úroveň překladu.
Obsah
Státní závěrečná zkouška sestává ze tří částí. V rámci gramatické části student v písemném testu prokazuje znalosti latinské morfologie a syntaxe. Písemný test sestává z překladu vět a větných spojení z latiny do češtiny i z češtiny do latiny.